Documents historiques/Documenti storici


Victimes de l’épidémie de peste à Bardonnèche (1630)

page 1
Roolle de ceux qui sont décédés
du mal contagieux au lieu de Bardonnèche
en l’année 1630 premièrement

Pierre GASTAUD sa femme et huict enfans
La femme de Benoict GASTAUD et deux enfans
Bernardine AMBROYS vefve de Jacques GASTAUD et trois enfans
Yppolite GASTAUD
Simon et Augustin MEDAIL feu Jacques
Simon GASTAUD et deux de ses filles
Jean GUY-GASTAUD sa femme et quatre enfans
Michel PIE et ses trois petitz filz
Jean GASTAUD Vieux sa femme et sa fille
Michel GASTAUD feu Yppolite et une fille
La femme de Pierre FRANCOU
George FRANCOU sa femme et trois enfans
Yppolite GASTAUD feu François
Marie fille de Jean CECILLE
François BLANC et un sien filz et une fille de Simon son frère
Simon AYMON
2
Françoise MOUTOUX COMET
Jeanne PELLITIER et sa niepce
Marguerite vesfe de Marc GARNIER et son filz
Jean PELLISSON et ses deux seurs
Antoine et Jean-Louys CHALLIER et leur mère et un filz de Jean leur frère
Jean PLACE sa mère un filz & deux filles
Jeanne GERARD et sa seur
François FRANCOU sa femme deux filz et deux filles
Louis GERARD sa femme deux filz et deux filles
François BERAUD sa femme et un filz
Berthollomeu GASTAUD et son filz
Mathieu BERAUD sa femme deux filz et une fille
Jean MARTINE sergent et deux enfans
Mathieu GERARD
François ROL sa femme un filz et Collomban LAMBERT son beau-frère
Simon LONG sa femme un filz et une fille
Jean MOUTOUS-LONG une fille
3
Pierre MOREL sa femme trois filz et une fille
Louis PELLITIER et sa mère
Gonnet PELLITIER et sa seur
Un filz de Michel TOURNOUR
Ysac GERARD et un filz et Louis son frère
La femme de Jean PICON et deux enfans et une fille d'Yppolite leur frere
La femme de François PICON et trois enfans
Jean FOLCAT sa femme et trois enfans
La femme d'Yppolite MOREL et celle de Bartellemy son frère et deux filz et quatre filles
La femme d'Antoine FOLCAT
Jean GUIFFREY sa mère sa femme et deux enfans
Deux filz et une fille de Jean Barthélemy MEALLE
Pol MOUTOUS et Simon son filz
Grand BARBE sergent et sa femme un filz et deux filles
Jean FOLCAT un filz et une fille
Jean ORCEL sa femme deux filz et une fille
Jean-Louis ORCEL sa femme un filz & une fille
Madeleyne PELLITIER
Une fille de Gabriel de NEVACHE
Yppolite AMBROYS et Louis AMBROYS
4
Gabriel MOREL et trois filles
Me Simon MOREL et Me Simon son filz et trois filles
Pierre COLLAUD
Claude TOURNOUR sa femme et un filz
La femme de Michel GIRAUD son filz Jean et une fille
Yppolite GERARD un filz une fille
Jeanne et Marie PELLERINES
Gabriel PELLERIN et Marie PELLERIN femme de Jean MOUTOUX
Me Simon GUIFFREY et un sien filz
Claude PELLERIN et deux filz et la femme de Claude et un petit filz
Le femme de Me Claude PERE deux enfans une fille
La femme de Mathieu GARNIER deux filles
Jean BLANC d'Estienne sa femme et quatre enfans
La femme de Jean BARBIER & deux filles
Yppolite DURAND un filz une fille
Jean DURAND et un sien filz
Guilhaumme ANNAN sa femme et deux filles
La femme de François ANNAN un sien filz et un filz d'Antoine son frère
Facy DURAND son frère et sa seur
Jean CARAIL et deux filles
5
La femme de Monsieur Jean-Louys AMBROYS et une sienne fille
Claude PELLERIN sa femme un filz et deux filles
François GUIFFREY deux filz une fille
Guilhaume JOURDAIN et deux enfans et sa seur
Louis JOURDANIN
Jean et Merquiot RUFFIER frères
Gabriel et Michel RUFFIER et quatre de leurs seurs Jean-Louys leur frère et deux enfans
Deux filles de François PELLERIN
Berthollomeu FAURE-CHAMAR une fille
Catherine REULI
Jean-Louys FAURE deux filz et une fille et un filz de Jean son frère
Simon MEDAIL & sa femme
Mathieu ARNOUL sa femme et trois filz
Pierre PLACE et deux filles et sa mère
Jean AMBROYS sa femme et trois enfans
Françoise PASCAL et son frère
Marie vefve de Bastien BARNAUD et deux filles
Deux enfans de Gabriel PONCET
Piere MOUTOUS sa femme et une fille
6
Toine AYME et la femme de son filz
Simon AYMON et sa mere
Simon BLANC sa femme trois filz et une fille
Claire ORCEL son filz et une fille
Louise GERARD
La femme de Jean PELLERIN-PRINCE et sa fille
Mathieu CECILLE sa mère sa femme et deux enfans
Michel FAURE-CHAMAR & deux enfans
Pierre FAURE
Un filz d'Antoine GAY et sa femme
Pierre FRANCOU sa femme et sa niecpe
La femme de Louis FRANCOU et deux enfans
Jean-Louis VACHET et sa fille
Esperit AGNES et sa femme et Jean son frère
Louis RUFFIER Philip son beau-frère
Jean-Louis BERAUD deux filz et la femme de son filz et sa seur
Jean PASCAL sa femme et son filz
François PELLITIER & ses deux filles
Jean ORCEL et Guilhaume son filz et deux enfans de sondict filz
Jean-Louis TOURNOUR sa femme trois filz et une fille
Jean FAURE-CHAMAR son filz sa femme et deux [page pliée]
7
La femme de Jean MOUTOUS et un filz
Jean-Louis ORCEL-MARTINE sa femme un filz et une fille Jean-Baptiste son frère & une fille
Louis ORCEL sa femme
Esperit ORCEL-MARTINE
Esperit ORCEL-GERAUD sa femme deux niecpes et une fille et un filz de François son frere
La femme de Simon PONCHIER un filz et une fille et Claude sa seur
Jean MOREL sa femme & quatre filles
Claude MOREL et une fille
Jacques et François YVES la femme de Jacques deux enfans et leur mère
Un filz de François YVES
Me Mathieu AGNES-LAPLACE sa femme deux filz & une fille
Une fille de Me Jean AGNES secrétaire et une nourrice
Esperit AMBROYS et une fille
Louis AMBROYS deux filles et un filz
La vefve de cappitaine AMBROYS et une fille
Antoine AMBROYS un filz et deux filles
Catherine, Jeanne et Annizete BLANC
Giraud BLANC ses deux filz leurs femmes et trois enfans
8
Antoine PELLERIN sa mère deux seurs deux enfans
Mathieu FOLCAT et un filz
Deux enfans de Pierre BERAUD & sa mère
La femme de Beneyton RAVEL deux enfans et sa seur
La vefve un filz et une fille de Collomban RAVEL
Guilhaumon PASCAL sa femme deux filles & un filz
Antoine TOURNOUR sa belle-mère et deux enfans
Pierre AGNES sa mère sa femme et un enfant
Guilhaume FRANCOU et sa femme
La vefve de Simon FRANCOU
La vefve de Benoict FRANCOU feu Hubert son filz
Louis & Antoine FRANCOU leurs femmes et sept enfans
Michel FRANCOU feu Michel et deux enfans
Jean FRANCOU sa femme et deux enfans
Michel FRANCOU feu George sa seur et trois enfans et Marie sa soeur
François FRANCOU sa femme et quatre filles
Antoine FRANCOU et Jean son frere leur mère et un enfant dudit Antoine
Les quatre filz de Facy FOLCAT
Pierre FOLCAT sa femme et trois enfans
Antoine et Guilhaume MATINATZ leur mère sept de leurs seurs et un filz
La femme de Guilhaume MASSET et quatre filz
Jean et Jean-Loys LAURENSONS leurs seurs la femme de Jean et deux enfans
9
Marie TOURNOUR
Jean-Louis AMBROYS et un enfant
Trois filles et un filz de François AGNES-BIDET
Jean FRANCOU feu Houbert sa femme et deux enfans
Louis MATINAT sa femme et trois enfans
La femme de Guilhaume GARNIER Laurent son filz sa femme & deux enfans et encor Pierre le filz et sa femme
Hiérosme PASCAL sa femme un filz une fille et la femme de Simon PASCAL et un filz
Michel et Jean ORCEL frères la femme de Michel deux enfans une seur et leur mère
Jean BERMOND sa femme et trois enfans
Jean GARNIER sa femme deux filz et deux filles
Monsieur ORCELLET curé de Bardoneche
Jean AGNES et trois enfans
Jean BERAUD sa femme trois filz et une fille
Un filz et une fille de Jean PELLERIN
Amable AMBROYS sa mère sa seur et un enfant
La vefve de Me Benoict AMBROYS feu François deux filz deux filles et la femme de François et un enfant
La femme de Jean AMBROYS un filz et une fille
Monsieur AMBROYS
Jean-Louis GUY FOLCAT Claude et Jean-Louys ses enfans leurs femmes et trois enfans
La femme de Rollet FRANCOU et deux enfans
10
Guilhaume FRANCOU sa femme sa mère et deux enfans
La vefve d'Amable GARNIER et trois filles
Pierre GARNIER sa femme et un enfant
Esperit GARNIER sa femme et deux enfans
Marguerite AYMON et une fille
La mere de Jean-Simon TOURNOUR et sa seur
La femme de Me Rollet BLANCHARD deux enfans de Simon BLANCHARD et deux de Me Annibal et sa femme
Un filz de Barthélemy FRANCOU
Persaval GARNIER sa femme sa fille
Deux enfans de Pierre BERAUD
Jean AGNES fils de Pierre sa femme et deux enfans
François AGNES et deux siens enfans
Benoict AGNES sa femme et une fille
La femme de Jean-Baptiste AGNES et un enfant
Deux filz de Claude FOLCAT
Esperit et François BERMOND et sa femme et un filz [de] Laurens BERMOND
Claude BERAUD sa femme et trois enfans et deux enfans d'Yppolite BERAUD son frère
Pierre AMBROYS et deux enfans
Catherine vefve d'Esperit AMBROYS
Marie REULI et le frère Domingi son filz et deux [page déchirée] et Madeleyne MOREL
Gabriel et Pierre LAURENS
George LAURENS son frère & sa femme
Une fille d'Yppolite LAURENS
11
La vefve de Pierre EYNARD et sa fille
Imbert GARNIER et la femme de Mar [sic] GARNIER et deux enfans
La femme de Jean-Louys PONCHIER et trois enfans
Sébastien PERRIER sa femme sa fille Catherine fille de Ma...[page déchirée] GARNIER
Jean GARNIER sa femme et deux enfans
Me Jean-François BERAUD sa femme deux filles et quatre filz
Gabriel AGNES sa femme trois filz et quatre filles
Marguerite vefve de Rollet TOURNOUR trois filz et une fille
Marie vefve de Pierre TOURNOUR un filz et une fille
Mathieu ARNOUL et trois enfans et une fille
Baltezard TOURNOUR et deux filles et un filz
Barthellemy MEDAIL sa femme deux filz et deux filles et encor la femme d'un filz et deux enfans
Pierre PONCHIER sa femme trois enfans
Agnette ORCELLET sa petite fille
Persaval FOLCAT sa femme un filz et la femme de Pierre
Merquiot BERMOND et sa fille
La vefve de Jean BRIANCE une fille
Gaspard FRANCOU sa femme et trois enfans
La femme de Me FRANCOU et deux filz
Une fille de Pierre MARTINON
Jeanne et Marguerite BLANCHES
Claude MARTIGNON avecq six enfans
Un filz une fille de Michel GUILHAUME
Trois enfans de [non copié]

Transcription B. et G. Rochas



Home